ben
সে একটা কালো টুপি পরেছিল।
ber
Tella teqqen arazal d aberkan.
cmn
她戴着黑帽子。
dan
Hun havde en sort hat på.
deu
Sie trug einen schwarzen Hut.
ell
Φορούσε ένα μαύρο καπέλο.
epo
Ŝi surhavis nigran ĉapelon.
fin
Hänellä oli päässään musta hattu.
fra
Elle portait un chapeau noir.
heb
היא חבשה כובע שחור.
hun
Fekete kalap volt rajta.
hun
Fekete kalapot viselt.
ilo
Nakakallugong isuna iti nangisit.
ita
Indossava un cappello nero.
jpn
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
lat
Petasum nigrum gerebat.
lat
Ea petasum nigrum gerebat.
lit
Ji devėjo juodą kepurę.
nds
Se deed en swarten Hoot dregen.
nld
Ze droeg een zwarte hoed.
nob
Hun hadde på seg en svart hatt.
pol
Miała na sobie czarny kapelusz.
por
Ela estava usando um chapéu preto.
rus
Она была в чёрной шляпе.
rus
На ней была чёрная шляпа.
spa
Llevaba un sombrero negro.
spa
Ella usaba un sombrero negro.
spa
Usaba sombrero negro.
srp
Ona je nosila crni šešir.
swe
Hon hade på sig en svart hatt.
tur
O, siyah bir şapka giyiyordu.
tur
Siyah bir şapka takıyordu.
ukr
Вона була в чорному капелюсі.
ukr
На ній був чорний капелюх.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.