asm
ৰ’বচোন।
asm
ৰ’বাঁচোন।
ber
Ggani tasdidt.
ber
Ṛju, ma ulac aɣilif.
ber
Ṛjut, ma ulac aɣilif.
ber
Ṛjumt, ma ulac aɣilif.
cmn
請稍候。
cmn
请稍等。
deu
Bitte warten Sie.
epo
Bonvolu atendi.
epo
Atendu bonvole.
fra
Veuillez patienter un instant.
fra
Une seconde s'il te plaît.
gbm
जरा ठैरी जावा।
heb
המתן בבקשה.
heb
המתינו בבקשה.
heb
המתיני בבקשה.
hun
Kérlek, várj!
hun
Kérem, várjon!
hun
Legyél szíves várni!
hun
Legyél szíves várakozni.
hun
Legyen kedves várni!
hun
Legyenek kedvesek várni!
hun
Szíveskedjen várni!
hun
Szíveskedjenek várakozni!
hun
Várj, légy szíves!
hun
Várjanak, kérem szépen!
hye
Սպասիր, խնդրեմ:
hye
Սպասեք, խնդրեմ:
ita
Per piacere, aspetta.
ita
Per favore, aspetta.
ita
Per piacere, aspetti.
ita
Per favore, aspetti.
ita
Per piacere, aspettate.
ita
Per favore, aspettate.
jpn
お待ちください。
kab
Ṛaju kra.
kab
Ɛas kra.
lat
Mane, obsecro.
lat
Manete, obsecro.
mkd
Те молам чекај.
nld
Even geduld alsjeblieft.
pol
Proszę czekać.
pol
Proszę zaczekać.
por
Por favor, espere.
por
Espere, por favor.
run
Ndabasavye murorere.
run
Ndabasavye mutenyenye.
rus
Подождите, пожалуйста.
rus
Подожди, пожалуйста.
sat
ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱹᱝᱜᱤ ᱢᱮ ᱾
spa
Espera un momento.
spa
Esperen, por favor.
srp
Сачекајте.
srp
Сачекајте, молим вас.
srp
Сачекај, молим те.
swe
Var vänlig vänta.
tur
Lütfen bekle.
ukr
Будь ласка, зачекайте.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.