Tiu nejapano parolis la japanan, kvazaŭ ĝi estus lia gepatra lingvo.
הלא יפני הזה דיבר יפנית כאילו הייתה שפת אמו.
その外国人はまるで母語のように日本語を話した。
Aquele estrangeiro falava japonês como se fosse sua língua nativa.
Этот иностранец говорил по-японски так, как будто это был его родной язык.
Этот иностранец говорил по-японски, как на своём родном языке.
O yabancı, sanki ana diliymiş gibi Japonca konuştu.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.