deu
Er ist in den Staaten aufgewachsen, aber seine Muttersprache ist Japanisch.
fra
Il a été élevé aux États-Unis mais le japonais est sa langue maternelle.
fra
Il a été élevé aux États-Unis d'Amérique mais le japonais est sa langue natale.
heb
הוא גדל בארה"ב אך שפת אמו היא יפנית.
jpn
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
por
Ele foi criado nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês.
rus
Он вырос в Соединенных Штатах, но его родной язык — японский.
swe
Han växte upp i USA, men hans modersmål är japanska.
tur
Amerika'da yetişti ama ana dili Japonca.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.