ara
لم أكن أتوقع بأن "توم"سيقع في حب "ماري"
ces
Nečekal jsem, že se Tom zamiluje do Marie.
deu
Dass sich Tom in Maria verlieben würde, hätte ich nicht gedacht.
deu
Ich hätte nicht gedacht, dass sich Tom in Maria verlieben würde.
heb
לא ציפיתי שטום יתאהב במרי.
jpn
トムがメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。
jpn
トムがメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。
por
Eu não esperava que o Tom fosse se apaixonar pela Mary.
por
Eu não esperava que Tom fosse se apaixonar por Mary.
rus
Я и не предполагал, что Том влюбится в Мэри.
rus
Я не ожидал, что Том влюбится в Мэри.
tur
Tom'un Mary'ye aşık olacağını beklemiyordum.
ukr
Я не очікував, що Том закохається у Мері.
ukr
Я не очікувала, що Том закохається у Мері.
ukr
Я не чекав, що Том закохається у Мері.
ukr
Я не чекала, що Том закохається у Мері.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.