dan
Vi kommer aldrig overens.
deu
Wir werden uns nie einig.
ell
Δε θα συμφωνήσουμε ποτέ.
epo
Ni neniam konsentos.
fin
Emme ole koskaan samaa mieltä.
fra
Nous ne serons jamais d'accord.
heb
אף פעם לא נסכים.
hun
Soha nem fogunk egyetérteni.
ita
Non saremo mai d'accordo.
ita
Noi non saremo mai d'accordo.
jpn
我々は決してうまくいかないだろう。
mar
आम्ही कधीही सहमत होणार नाही.
mar
आपण कधीही सहमत होणार नाही.
mkd
Никогаш нема да се сложиме.
pol
Nigdy się nie zgodzimy.
por
Nunca estaremos de acordo.
por
Nós nunca estaremos de acordo.
rus
Мы никогда не поладим.
spa
Nunca estaremos de acuerdo.
tur
Biz asla anlaşamayacağız.
tur
Asla kabul etmeyeceğiz.
ukr
Ми ніколи не досягнемо згоди.
ukr
Ми ніколи не погодимося.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.