deu
Ich habe die Tür nicht offengelassen.
epo
Mi ne lasis la pordon malfermita.
fin
En jättänyt ovea auki.
fra
Je n'ai pas laissé la porte ouverte.
hun
Nem hagytam nyitva az ajtót.
ita
Non ho lasciato la porta aperta.
ita
Non lasciai la porta aperta.
jpn
私はドアを開けっ放しにしていないよ。
nld
Ik heb de deur niet opengelaten.
por
Eu não deixei a porta aberta.
rus
Я не оставлял дверь открытой.
slk
Nenechal som dvere otvorené.
spa
No dejé la puerta abierta.
tur
Kapıyı açık bırakmadım.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.