cmn
我们几乎被冻死了。
deu
Wir waren fast totgefroren.
deu
Wir sind fast erfroren.
epo
Ni preskaŭ mortfrostiĝis.
fra
Nous étions presque morts gelés.
heb
כמעט מתנו מכפור.
hun
Majdnem halálra fagytunk.
isl
Við vorum næstum því frosin í hel.
ita
Eravamo quasi morte congelate.
ita
Noi eravamo quasi morte congelate.
jpn
我々はあやうく凍死するところだった。
jpn
私たちは危うく凍え死ぬところだった。
por
Quase morremos congelados.
spa
Casi nos morimos de frío.
swe
Vi höll på att frysa ihjäl.
tur
Neredeyse donarak ölüyorduk.
ukr
Ми мало не померли від холоду.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.