لدي مفاجأة لك.
我帶了一個驚喜給你。
Jeg har en overraskelse til dig.
Ich habe eine Überraschung für dich.
Ich habe eine Überraschung für euch.
Ich habe eine Überraschung für Sie.
Mi havas surprizon por vi.
Minulla on yllätys teille.
J'ai une surprise pour vous.
יש לי הפתעה בשבילך.
Van egy meglepetésem a számodra.
Van egy meglepetésem neked.
Ho una sorpresa per te.
Ho una sorpresa per voi.
Ho una sorpresa per lei.
君をびっくりさせるものがある。
Ik heb een verrassing voor jou.
Ik heb een verrassing voor u.
Ik heb een verrassing voor jullie.
Jeg har en overraskelse til deg.
Tenho uma surpresa para você.
У меня для тебя сюрприз.
У меня для вас сюрприз.
У меня для Вас сюрприз.
Tengo una sorpresa para ti.
Tengo una sorpresa para vos.
Tengo una sorpresa para ustedes.
Jag har en överraskning för dig.
Jag har en överraskning åt dig.
Jag har en överraskning åt er.
ฉันมีเซอร์ไพรส์ให้คุณ
Senin için bir sürprizim var.
Sana bir sürprizim var.
Я маю для тебе сюрприз.
У мене є для тебе сюрприз.
Я маю для вас сюрприз.
У мене є для вас сюрприз.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.