তুমি মোক মোৰ মাৰ কথা মনত পেলোৱা।
তুমি মোক মোৰ মাৰ কথা সোঁৱৰোৱা।
আপুনি মোক মোৰ মাৰ কথা সোঁৱৰায়।
আপুনি মোক মোৰ মাৰ কথা মনত পেলায়।
Sie erinnern mich an meine Mutter.
Du erinnerst mich an meine Mutter.
Vi memorigas min pri mia patrino.
Vous me rappelez ma mère.
את מזכירה לי את אמי.
Az édesanyámra emlékeztetsz.
Édesanyámra emlékeztetsz.
Mi ricordi mia madre.
Mi ricorda mia madre.
Mi ricordate mia madre.
君をみていると母さんを思い出す。
तुम्ही मला माझ्या आईची आठवण करून देता.
तू मला माझ्या आईची आठवण करून देतेस.
तू मला माझ्या आईची आठवण करून देतोस.
Je doet me denken aan mijn moeder.
Вы мне напоминаете мою мать.
Ты напоминаешь мне мою мать.
Вы напоминаете мне мою мать.
Me recuerdas a mi madre.
jIHvaD SoSwI' DaqawmoH.
Bana annemi hatırlatıyorsun.
Ти мені нагадуєш мою маму.
Ти мені нагадуєш маму.
Ви мені нагадуєте мою маму.
Ви мені нагадуєте маму.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.