আমি আপনার উপর নির্ভর করে আছি।
আমি তোমার উপর নির্ভর করে আছি।
Разчитам на теб.
我指望你了。
Jeg regner med dig.
Ich verlasse mich auf dich.
Ich zähle auf dich.
Ich zähle auf Sie.
Ich zähle auf euch.
I'm counting on you.
Mi kalkulas je vi.
Mi fidas je vi.
Mi kalkulas pri vi.
Luotan sinuun.
Lasken sinun varaasi.
Je compte sur toi.
मैं तुमपर भरोसा कर रहा हूँ।
Aku mengandalkanmu.
Conto su di te.
Conto su di voi.
Conto su di lei.
君を頼りにしているよ。
お前には期待しているんだぞ。
頼りにしてるよ。
Се ослонувам на тебе.
Рачунам на тебе.
Ik reken op je.
Estou contando com você.
Eu estou contando com você.
Eu estou contando com vocês.
Estou contando com vocês.
Я на тебя рассчитываю.
Я на вас рассчитываю.
Cuento contigo.
Cuento con ustedes.
Sana güveniyorum.
Я покладаюсь на Вас.
Я розраховую на Вас.
Я розраховую на тебе.
Я розраховую на вас.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.