On mahdollista voittaa kaikki taistelut, mutta silti hävitä sota.
On peut gagner toutes les batailles mais perdre la guerre.
Megnyerheted az összes csatát, de attól még elveszítheted a háborút.
Tu pote ganiar tote le battalias e totevia perder le guerra.
Si possono vincere tutte le battaglie ma perdere comunque la guerra.
個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。
Você pode vencer todas as batalhas e ainda assim perder a guerra.
Você pode vencer todas as batalhas e perder a guerra.
Можно выиграть все битвы и всё же проиграть войну.
Puedes ganar todas las batallas, pero perder la guerra.
Tüm muharebeleri kazanıp da savaşı yine kaybedebilirsin.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.