Ці ты гатовы выходзіць?
Twejdeḍ ad tedduḍ?
Twejdem ad teddum?
Twejdemt ad teddumt?
Bist du fertig?
Bist du abmarschbereit?
Ĉu vi pretas?
Ĉu vi pretas foriri?
Kas sa oled valmis minema?
Es-tu prêt à partir ?
Êtes-vous prêt à partir ?
Êtes-vous prêts à partir ?
Êtes-vous prête à partir ?
Êtes-vous prêtes à partir ?
Es-tu prête à partir ?
Es-tu prêt à y aller ?
Es-tu prête à y aller ?
Êtes-vous prêt à y aller ?
Êtes-vous prête à y aller ?
Êtes-vous prêts à y aller ?
Êtes-vous prêtes à y aller ?
An bhfuil tú réidh dul?
An bhfuil tú réidh le himeacht?
אתה מוכן ללכת?
אתה מוכן לצאת לדרך?
Sei pronto ad andare?
Sei pronta ad andare?
Siete pronti ad andare?
Siete pronte ad andare?
È pronto ad andare?
È pronta ad andare?
出かける支度は出来ましたか。
行く用意はいいか?
行く用意ができているか。
行く準備はできた?
Theggam ad tṛuḥem?
Theggamt ad tṛuḥemt?
Theggaḍ ad tṛuḥeḍ?
Twejdemt i rrwaḥ?
Esne paratus ad eundum?
Esne parata ad eundum?
Estisne parati ad eundum?
Estisne paratae ad eundum?
जायला तयार आहेस का?
तुम्ही जायला तयार आहात का?
तू जायला तयार आहेस का?
Спремен ли си за одење?
Er du klar til å gå?
Er du klar for å gå?
Makásadyá nakáng makó?
Você está pronto para ir?
Vocês estão prontos para ir?
Ты готов выходить?
Ты готов идти?
Вы готовы идти?
Ты готов к выходу?
Вы готовы к выходу?
Ты готова к выходу?
Вы готовы ехать?
Ты готов ехать?
Ты готова ехать?
Ты готова идти?
Вы готовы к выезду?
Ты готов к выезду?
Ты готова к выезду?
¿Listo para salir?
நீங்கள் போகத் தயாராக இருக்கிறீர்களா?
Gitmeye hazır mısınız?
Ти готовий іти?
Ти готова йти?
Ви готові йти?
Ти готовий їхати?
Ти готова їхати?
Ви готові їхати?