你有时间再做吧。
Mach es, wenn du Zeit hast.
Mach es, sobald du Zeit hast.
Faru ĝin, kiam vi havos tempon.
Fais-le quand tu auras du temps.
Fais-le lorsque tu en auras le temps.
Faites-le lorsque vous en aurez le temps.
תעשה את זה כשיהיה לך זמן.
תעשה זאת כשתתפנה.
Face lo quando tu ha le tempore.
Fallo quando hai tempo.
Falla quando hai tempo.
Lo faccia quando ha tempo.
La faccia quando ha tempo.
Fatelo quando avete tempo.
Fatela quando avete tempo.
ko co'e ca lo nu cando
暇なときにやりなさい。
時間がある時にしなさい。
वेळ मिळेल तेव्हा कर.
जेव्हा वेळ सापडेल तेव्हा करा.
Faça-o quando tiver tempo.
Сделай это, когда будет время.
Сделайте это, когда у вас будет время.
Сделайте это, когда будет время.
Hazlo cuando tengas tiempo.
Zamanın olursa, onu yap.