epo
Mi ne estas la sama viro, kiu mi estis, kiam vi unue konis min.
jpn
今の私は、あなたと初めて会ったころの私ではありません。
pes
من همان مردی نیستم که تو در ابتدا مرا می شناختی.
spa
No soy el hombre que era cuando me conociste por primera vez.
swe
Jag är inte mannen som du en gång kännde mig som.
tur
Beni ilk kez tanıdığın günkü adam değilim.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.