deu
Hör auf zu faulenzen und such dir eine Beschäftigung.
fin
Lopeta laiskottelu ja keksi jotakin tekemistä.
fra
Arrêtez d'être paresseux et trouvez quelque chose à faire.
jpn
家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい。
por
Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
rus
Перестань лениться и найди себе занятие.
spa
Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
spa
Deja de ser perezoso y encuentra algo que hacer.
tur
Tembellik yapmayı bırak ve yapacak bir şey bul.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.