deu
Möchtest du heute nicht schwimmen?
epo
Ĉu vi ne volas naĝi hodiaŭ?
epo
Ĉu vi ne deziras naĝi hodiaŭ?
fin
Etkö halua uida tänään?
hun
Akarsz ma úszni?
jpn
今日は泳ぎたくないの?
por
Você quer nadar hoje?
spa
¿No quieres nadar hoy?
swe
Vill du inte simma idag?
swe
Vill ni inte simma idag?
tur
Bugün yüzmek istemiyor musun?
ukr
Ти сьогодні не хочеш плавати?
ukr
Ви сьогодні не хочете плавати?
ukr
Хіба ти сьогодні не хочеш плавати?
ukr
Хіба ви сьогодні не хочете плавати?
ukr
Хіба ти сьогодні не хочеш купатися?
ukr
Хіба ви сьогодні не хочете купатися?
ukr
Ти сьогодні не хочеш купатися?
ukr
Ви сьогодні не хочете купатися?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.