ber
Axxam-nni tendeḥ deg-s tmes.
ces
Dům je v plamenech.
dan
Der er ild i huset.
deu
Das Haus brennt.
eng
The house is burning.
epo
La domo brulas.
epo
La domo estas brulanta.
fin
Talo on tulessa.
fra
La maison est en train de brûler.
heb
הבית עולה באש.
heb
הבית נשרף.
heb
יש שריפה בבית.
heb
אש אוחזת בבית.
hun
Ég a ház.
ita
La casa sta bruciando.
ita
La casa è in fiamme.
jpn
家が燃えている。
mkd
Куќата гори.
nld
Het huis staat in brand.
por
A casa está pegando fogo!
por
A casa está em chamas.
rus
Дом горит.
spa
La casa está en llamas.
spa
La casa se está quemando.
swe
Huset brinner.
swe
Huset är i brand.
swe
Huset står i brand.
tur
Ev yanıyor.
ukr
Будинок горить.
ukr
Будинок палає.
ukr
Дім горить!

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.