Ass-a ur d ass-nnek.
Heute ist nicht dein Tag.
Hodiaŭ ne estas via bonŝanca tago.
Hodiaŭ ne estas via tago.
Ce n'est pas ton jour.
זה לא היום שלך.
Ez nem a te napod.
今日は君ついてないねえ。
Oji esta no es tua dia.
Vandaag is je dag niet.
Vandaag is het niet jouw dag.
Hoje não é o seu dia.
Azi nu e ziua ta.
Uyu munsi si rwawe.
Сегодня не твой день.
Сегодня не ваш день.
Hoy no es tu día.
DaHjaj bIDo'be'ba'.
Bugün senin günün değil.
Сьогодні не твій день.
Сьогодні не ваш день.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.