deu
Ich habe heute Abend überhaupt keine Lust zu lernen.
deu
Heute ist mir nicht nach Lernen zumute.
epo
Mi tute ne emas lerni hodiaŭ vespere.
epo
Mi ne volas studi ĉi tiun nokton.
fra
Je n'ai aucune envie d'étudier ce soir.
jpn
今夜はぜんぜん勉強する気にならない。
jpn
今夜はまったく勉強する気になれない。
por
Não tenho vontade nenhuma de estudar hoje de noite.
rus
Мне совсем не хочется заниматься сегодня вечером.
spa
No me apetece nada estudiar esta noche.
spa
No tengo ganas de ponerme a estudiar esta noche.
tur
Bu gece canım hiç çalışmak istemiyor.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.