deu
Legen Sie sich auf die linke Seite.
deu
Leg dich auf die linke Seite.
fin
Makaa vasemmalla kyljelläsi.
fra
Allongez-vous sur votre côté gauche.
fra
Allonge-toi sur ton côté gauche.
heb
שכב על הצד השמאלי שלך.
heb
שכבי על הצד השמאלי שלך.
heb
תשכב על הצד השמאלי שלך.
heb
תשכבי על הצד השמאלי שלך.
heb
תשכבו על הצד השמאלי שלכם.
heb
תשכב על צדך השמאלי.
jpn
左横腹を下にして下さい。
jpn
左を下にして横になってください。
kzj
Huvion no ponong gibang nu.
nob
Legg deg på venstre side.
rus
Ложитесь на левый бок.
rus
Лягте на левый бок.
rus
Ляг на левый бок.
tlh
poSlIjDaq yIQot!
tur
Sol tarafına uzan.
ukr
Ляжте на лівий бік.
zsm
Berbaring di sebelah kiri anda.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.