تحدثتُ إلى الأصدقاء.
我和朋友们交谈。
Ich habe mit Freunden gesprochen.
Mi parolis kun amikoj.
Rääkisin sõpradega.
Puhuin ystävilleni.
J'ai parlé à des amis.
דיברתי עם חברים.
मैंने दोस्तों से बात की।
Barátokkal beszélgettem.
Yo parlat con amicos.
Ho parlato a degli amici.
Parlai a degli amici.
Ho parlato con degli amici.
Io ho parlato con degli amici.
Ho parlato con delle amiche.
Io ho parlato con delle amiche.
Io ho parlato a degli amici.
Io parlai a degli amici.
Io ho parlato a delle amiche.
Ho parlato a delle amiche.
Parlai a delle amiche.
Io parlai a delle amiche.
Parlai con degli amici.
Io parlai con degli amici.
Parlai con delle amiche.
Io parlai con delle amiche.
私は友達に話しかけた。
Cum amicis locutus sum.
Aš šnekėjausi su draugais.
Aš kalbėjau su draugais.
Зборував со другари.
Ik heb met vrienden gesproken.
با دوستان صحبت کردم.
Rozmawiałem z przyjaciółmi.
Eu falei com uns amigos.
Navuganye n'abagenzi.
Я говорил с друзьями.
Hablé con amigos.
Kinausap ko ang mga kaibigan.
ฉันคุยกับเพื่อน
Ben arkadaşlarla konuştum.
Я розмовляв з друзями.