deu
Heutzutage ist es nicht ungewöhnlich, wenn eine Frau allein reist.
eng
Nowadays it isn't unusual for a woman to travel alone.
epo
Ke virino vojaĝas sola, tio hodiaŭ ne estas nekutimaĵo.
fin
Nykyään ei ole epätavallista, että nainen matkustaa yksin.
fra
Aujourd'hui il n'est pas inhabituel pour une femme de voyager seule.
jpn
最近では、女性が一人旅をするのは珍しいことではない。
kab
Tura mačči d ayen yeffɣen i tannumi ma tessakel tmeṭṭut weḥd-s.
nld
Tegenwoordig is het niet ongewoon dat een vrouw alleen reist.
nld
Tegenwoordig is het niet vreemd dat een vrouw alleen reist.
por
Hoje não é incomum para uma mulher viajar sozinha.
ron
În zilele de azi nu este neobişnuit pentru o femeie sa călătorească singură.
rus
В наше время нет ничего необычного в том, что женщины путешествуют в одиночку.
spa
Hoy en día no es raro que una mujer viaje sola.
tur
Bir kadının tek başına seyahat etmesi günümüzde normaldir.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.