Wann hatten Sie Ihre letzte ärztliche Untersuchung?
Quand avez vous fait une visite médicale pour la dernière fois?
מתי נבדקת אצל רופא לאחרונה?
最後に健康診断をしたのはいつですか。
最後に健康診断を受けたのはいつですか?
Wanneer heeft u uw laatste lichamelijk onderzoek gehad?
Wanneer heb je je laatste lichamelijk onderzoek gehad?
¿Cuándo te hicieron la última exploración médica?
En son ne zaman muayene oldunuz?