С всяка седмица финансовата ситуация се влошава.
Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.
Taloudellinen tilanne muuttuu huonommaksi viikko viikolta.
La situation financière empire de semaine en semaine.
המצב הפיננסי מתדרדר מדי שבוע.
המצב הפיננסי מידרדר שבוע אחרי שבוע.
La situazione finanziaria sta peggiorando settimana dopo settimana.
財政状態は週ごとに悪化している。
De financiële situatie wordt met de week slechter.
Sytuacja finansowa pogarsza się z tygodnia na tydzień.
A situação financeira está ficando pior a cada semana.
Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.
Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.
La situación financiera está empeorando semana a semana.
Den finansiella situationen förvärras vecka för vecka.
Mali durum haftadan haftaya gittikçe kötüleşiyor.
Фінансова ситуація стає гірше тиждень за тижнем.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.