Malleɣ seg tefṛensist.
Писна ми от френски.
Jeg er træt af fransk.
Ich hab' die Nase voll von Französisch.
Olen kyllästynyt ranskaan.
Olen kurkkuani myöten täynnä ranskaa.
Olen lopen kyllästynyt ranskaan.
J'en ai marre du français.
フランス語には飽き飽きだ。
フランス語に飽き飽きしてるよ。
フランス語はもうこりごりだ。
Преку глава ми е од францускиот јазик.
Ik ben Frans kotsbeu.
Eu já estou cheio da língua francesa.
Меня тошнит от французского.
Мне надоел французский.
Estoy harto del francés.
Fransızcadan bıktım.
Я вже ситий по горло французькою.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.