deu
Stell mir nicht so schwierige Fragen.
epo
Ne starigu tiel malfacilajn demandojn al mi.
epo
Ne demandu al mi tiel malfacilajn demandojn.
fin
Älä kysy minulta noin vaikeita kysymyksiä.
hun
Ne tegyél fel nekem ilyen nehéz kérdéseket.
jpn
そんな難しいこと、私に訊かないでください。
jpn
そんな難しい質問、私にしちゃダメよ。
por
Não faça perguntas tão difíceis assim.
rus
Не задавай мне столь трудных вопросов.
rus
Не задавайте мне таких трудных вопросов.
rus
Не задавай мне таких трудных вопросов!
spa
No me haga preguntas tan difíciles.
tur
Bana böyle zor sorular sorma.
ukr
Не ставте мені таких важких запитань.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.