Mein Großvater mütterlicherseits ist vor zehn Jahren gestorben.
Äidin puolen pappa kuoli kymmenen vuotta sitten.
Mon grand-père maternel est décédé il y a 10 ans.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
母方の祖父は10年前に他界した。
Mijn grootvader aan moeders kant is tien jaar geleden gestorven.
O meu avô materno faleceu há dez anos.
O meu avô materno faleceu dez anos atrás.
Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад.
Мой дедушка со стороны матери умер десять лет назад.
Min morfar dog för 10 år sedan.
Annemin tarafında büyükbabam on yıl önce vefat etti.