ليتني كنت أستطيع الذهاب إلى الحفلة الغنائية.
تمنيت لو أنه كان بإمكاني الذهاب إلى الحفلة الغنائية.
আমি যদি কনসার্টে যেতে পারতাম।
J'aimerais pouvoir aller au concert.
הלוואי שאוכל ללכת לקונצרט.
コンサートに行けるといいんだけど。
Gostaria de poder ir ao concerto.
Ojalá pudiera ir al concierto.
Keşke konsere gidebilsem.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.