Der Zug war im Begriff, abzufahren, als ich am Bahnhof ankam.
Le train était sur le point de partir quand je suis arrivé à la gare.
Il treno era sul punto di partire quando sono arrivato in stazione.
Il treno era sul punto di partire quando sono arrivata in stazione.
Il treno era sul punto di partire quando arrivai in stazione.
私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。
Pociąg miał właśnie ruszać, gdy dotarłem na stację.
O trem estava para partir quando cheguei à estação.
O trem estava a ponto de partir quando cheguei à estação.
El tren estaba a punto de irse cuando llegué a la estación.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.