ber
Nufa-d agrud-nni yeḍḍes am tednect.
bul
Намерихме момчето дълбоко заспало.
cmn
我們發現這個男孩睡得很沉。
dan
Vi fandt drengen i dyb søvn.
deu
Wir fanden den Jungen tief schlafend.
fra
Nous avons trouvé ce garçon plongé dans un sommeil profond.
ido
Ni trovis la puero dormante profunde.
isl
Við fundum drenginn í fasta svefni.
jpn
私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。
mar
तो मुलगा आम्हाला गाढ झोपेत सापडला.
mar
आपल्याला तो मुलगा गाढ झोपेत सापडला.
rus
Мы обнаружили мальчика крепко спящим.
spa
Encontramos al niño durmiendo profundamente.
tur
Biz çocuğu uykuya dalmış bulduk.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.