القرار بيدك الآن.
D kecc ara yeẓren d acu ara tged.
D kecc ara yeẓren d acu ara tgeḍ.
D kemm ara yeẓren d acu ara tged.
D kemm ara yeẓren d acu ara tgeḍ.
It's up to you to decide what to do.
Kion vi faros, tio estas via decido.
Vi estas tiu, kiu decidu, kion vi faros.
À toi de décider que faire.
C'est à toi de décider ce que tu veux faire.
C'est à toi de décider de ce que tu veux faire.
C'est à vous de décider ce que vous voulez faire.
C'est à vous de décider de ce que vous voulez faire.
Rajtad áll a döntés, hogy mi legyen.
Sta a te decidere cosa vuoi fare.
何をするかを決めるのは君自身だ。
何をするかを決めるのは君の責任だ。
何をするかを決めるのはあなたの責任である。
何をするかを決めるのは、あなた次第だ。
何をするかを決めるのは、あなたに任せます。
D kečč i yeẓran d acu ara txedmeḍ.
D kemm i yeẓran d acu ara txedmeḍ.
D kenwi i yeẓran d acu ara txedmem.
D kennemti i yeẓran d acu ara txedmemt.
Юу хийх нь чиний шийдвэрээс л шалтгаална.
É você que deve decidir o que fazer.
Тебе решать, что делать.
Ne yapacağına karar vermek size kalmış.
Ти маєш вирішити, що робити.
Від тебе залежить те, що треба робити.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.