I have a very vague idea of what you are talking about.

Mi nur havas tre nebulecan ideon, pri kio vi parolas.

何をおっしゃっているのか、ほとんど分かりません。

Tengo una idea muy vaga de lo que estás hablando.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.