我有一個朋友, 他的父親是老師。
Jeg har en ven, hvis far er lærer.
Ich habe einen Freund, dessen Vater Lehrer ist.
Έχω ένα φίλο του οποίου ο πατέρας είναι δάσκαλος.
Mi havas amikon, kies patro estas instruisto.
J'ai un ami dont le père est professeur.
יש לי חבר שאביו מורה.
יש לי חבר שאביו הוא מורה.
Van egy barátom, akinek tanító az apja.
Ho un amico il cui padre è un insegnante.
Ho un'amica il cui padre è un insegnante.
私には父親が先生をしている友達がいる。
Amicum habeo, cuius pater magister est .
Ik heb een vriend wiens vader leraar is.
У меня есть друг, отец которого работает учителем.
У меня есть друг, чей отец - учитель.
У одного моего друга отец - учитель.
Tengo un amigo cuyo padre es profesor.
Babası öğretmen olan bir arkadaşım var.
У мене є друг, чий батько - вчитель.