Es ist zwecklos, mich um Geld zu bitten.
It's no use asking me for money.
Ne havas sencon, peti monon de mi.
Estas sensence peti monon de mi.
Ça ne sert à rien de me demander de l'argent.
मुझसे पैसे माँगने में कोई फ़ायदा नहीं है।
私に金をせがんでもむだだ。
Fiḥel ad yi-d-yessuter yiwen idrimen.
Fiḥel ad yi-d-tessutreḍ idrimen.
Het heeft geen zin me geld te vragen.
Não vai adiantar me pedir dinheiro.
Бесполезно просить у меня денег.
Es inútil pedirme dinero.
No tiene sentido que me pidas dinero.
No tiene sentido que me pidas dinero a mí.
Benden para istemenin faydası yok.
В мене марно просити грошей.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.