deu
Lasst mich es reparieren.
deu
Lassen Sie mich es reparieren.
fin
Anna minä korjaan sen.
fin
Anna minun korjata se.
fra
Laisse-moi le réparer.
fra
Laissez-moi le réparer.
heb
תן לי לתקן את זה.
ita
Lascia che lo ripari.
ita
Lascia che la ripari.
ita
Lasci che lo ripari.
ita
Lasci che la ripari.
ita
Lasciate che lo ripari.
ita
Lasciate che la ripari.
jpn
私に修理させて下さい。
mar
मला दुरुस्त करू दे.
mar
मला दुरुस्त करू द्या.
nld
Laat me het repareren.
rus
Давай я это починю.
rus
Давай я его починю.
rus
Давай я её починю.
rus
Давайте я его починю.
rus
Давайте я её починю.
spa
Permíteme repararlo.
spa
Déjame arreglarlo.
tur
Onu tamir edeyim.
ukr
Дай-но я його відремонтую.
ukr
Дай-но я її відремонтую.
ukr
Дай-но я його полагоджу.
ukr
Дай-но я її полагоджу.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.