Amur-nnek, efk-iyi kra n waman.
Ɛafa-k, efk-iyi kra n waman.
I Ṛebbi, efk-iyi kra n waman.
تکایە بڕێک ئاوم پێ بدەن.
Gib mir bitte Wasser.
Gib mir bitte Wasser!
Geben Sie mir bitte Wasser!
Σε παρακαλώ, δώσ' μου λίγο νερό.
Σας παρακαλώ, δώστε μου λίγο νερό.
Σε παρακαλώ, δώσε μου λίγο νερό.
Some water, please.
Bonvolu doni al mi iom da akvo.
S'il te plaît, donne-moi de l'eau.
Kérlek, adj egy kis vizet!
Tolong beri aku air.
水を少しください。
水をください。
私に水をくれませんか。
お水をください。
물 좀 주세요.
Дай мне воды, пожалуйста.
Дайте мне воды, пожалуйста.
Дай мне, пожалуйста, воды.
Дайте мне, пожалуйста, воды.
Ɛafak fk iy kra n waman.
Ɛafam fk iy kra n waman.
Pahingi ng tubig.
Pahingi po ng tubig.
Lütfen bana biraz su getir.
Lütfen bana biraz su ver.
Прошу, дай мені води.
Води, будь ласка.
Будь ласка, дай мені води.
Будь ласка, дайте мені води.
Дайте мені трохи води, будь ласка.
Дай мені трохи води, будь ласка.
ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⴼⴽ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ.
ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⵎ ⴼⴽ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.