الحساب عليّ.
Das geht auf meine Rechnung.
It is on me.
Ĉi-foje mi regalos vin.
Minä hoidan laskun.
Minä tarjoan.
Minä maksan.
Mä piffaan.
C'est pour moi.
זה על חשבוני.
החשבון עליי.
A vendégem vagy.
È su di me.
僕のおごりですよ。
私のおごりだ。
私がご馳走します。
おごるよ。
Јас честам.
Јас плаќам.
Ja stawiam.
É por minha conta.
Es de parte mía.
Jag bjuder.
Hoch vIDIl.
Ben ödeyeceğim.
Hesap bana ait.
Я пригощаю.
Запишіть на мій рахунок.
Запиши на мій рахунок.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.