ara
أيمكنك أن تسمعني؟
ara
هل بإمكانك سماعي؟
cmn
你听得见吗?
cor
A yll’ta ow klewes?
deu
Könnt ihr mich hören?
deu
Hörst du mich?
deu
Kannst du mich hören?
deu
Können Sie mich hören?
deu
Hört ihr mich?
deu
Hören Sie mich?
epo
Ĉu vi min aŭdas?
epo
Ĉu vi povas aŭdi min?
fra
M'entendez-vous ?
fra
M'entends-tu ?
heb
אתה יכול לשמוע אותי?
heb
את יכולה לשמוע אותי?
heb
אתה מסוגל לשמוע אותי?
heb
את מסוגלת לשמוע אותי?
heb
אתם יכולים לשמוע אותי?
hun
Hallasz engem?
hun
Hallotok engem?
jpn
聞こえますか。
jpn
私の言うことが聞こえますか。
jpn
あなたは私が聞こえますか。
jpn
聞こえますか?
kab
Tselleḍ-iyi-d?
kab
Tsellem-iyi-d?
kab
Tsellemt-iyi-d?
kha
Phi lah ban iohsngew ianga?
kha
Iohsngew ianga?
lat
Audisne me?
lat
Auditisne me?
nld
Kun je me horen?
nld
Hoor je mij?
nld
Kan je me horen?
pol
Słyszysz mnie?
por
Você está me ouvindo?
ron
Mă poţi auzi?
rus
Вы меня слышите?
rus
Ты меня слышишь?
rus
Тебе меня слышно?
rus
Вам меня слышно?
shi
Is tẓḍaṛt ad iyi tettsllat?
shi
Is tufit ad iyi tettsllat?
spa
¿Puedes oírme?
spa
¿Me escucha?
swe
Kan du höra mig?
swe
Kan ni höra mig?
tat
Сез мине ишетәсезме?
tok
sina kute ala kute e mi?
tok
sina ken ala ken kute e mi?
tok
sina ken kute e mi anu seme?
tur
Beni duyabiliyor musun?
tur
Sesimi alıyor musun?
tur
Sesim geliyor mu?
ukr
Ви мене чуєте?
ukr
Ти мене чуєш?
zgh
ⵉⵙ ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⴻⵜⵜⵙⵍⵍⴰⴷ?
zgh
ⵉⵙ ⵜⵖⵉⵢⴷ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⴻⵜⵜⵙⵍⵍⴰⴷ?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.