Ur sɛiɣ acemma ara ak-fkeɣ.
Ur sɛiɣ acemma ara am-fkeɣ.
Ur sɛiɣ acemma ara awen-fkeɣ.
Ur sɛiɣ acemma ara awent-fkeɣ.
Ur liɣ acemma ara ak-fkeɣ.
Ur liɣ acemma ara am-fkeɣ.
Ur liɣ acemma ara awen-fkeɣ.
Ur liɣ acemma ara awent-fkeɣ.
Ich habe nichts, was ich dir geben könnte.
I've got nothing to give you.
Mi havas nenion por doni al vi.
Minulla ei ole mitään sinulle annettavaa.
Je n'ai rien à te donner.
Ես քեզ տալու որևիցե բան չունեմ:
Non ho niente da darti.
Io non ho niente da darti.
Non ho niente da darvi.
Io non ho niente da darvi.
Non ho niente da darle.
Io non ho niente da darle.
Non ho nulla da darti.
Io non ho nulla da darti.
Non ho nulla da darvi.
Io non ho nulla da darvi.
Non ho nulla da darle.
Io non ho nulla da darle.
私はあなたにあげるものが何もない。
ខ្ញុំគ្មានអ្វីឱ្យអ្នកទេ ។
माझ्याकडे तुला द्यायला काही नाहीये.
Nie mam nic, żeby ci dać.
Nie mam nic, co mógłbym ci dać.
Мне нечего Вам дать.
Мне нечего тебе дать.
Мне тебе дать нечего.
Мне нечего вам дать.
No tengo nada que darte.
Wala akong ibibigay sa iyo.
Sana verecek bir şeyim yok.
Мені немає чого тобі дати.
Мені немає чого вам дати.
Tôi chẳng có gì để mà cho bạn cả.