ber
Ugareɣ-k deg leɛmeṛ s snat tikkal.
deu
Ich bin doppelt so alt wie du.
deu
Ich bin doppelt so alt wie ihr.
deu
Ich bin doppelt so alt wie Sie.
epo
Mi havas la duoblan aĝon de vi.
fin
Olen kaksi kertaa ikäisesi.
fin
Olen kaksi kertaa sinua vanhempi.
fra
J'ai le double de ton âge.
heb
גילי כפול מגילך.
hoc
𑢡𑣍 𑣁𑣖𑣈𑣕𑣈 𑣗𑣁𑣜𑣞𑣂𑣜𑣖𑣈𑣍 𑣖𑣜𑣀𑣁.
hun
Kétszer annyi idős vagyok, mint te.
isl
Ég er tvöfalt eldri en þú.
isl
Ég er tvöfalt eldri en þið.
ita
Ho il doppio della tua età.
ita
Io ho il doppio della tua età.
ita
Ho il doppio della sua età.
ita
Io ho il doppio della sua età.
ita
Ho il doppio della vostra età.
ita
Io ho il doppio della vostra età.
jpn
私はあなたの2倍年をとっている。
jpn
私の年齢はあなたの二倍です。
mar
मी तुझ्या वयाच्या दुप्पट वयाचा आहे.
mar
मी तुझ्या वयाच्या दुप्पट वयाची आहे.
mkd
Двапати сум постар од тебе.
nld
Ik ben tweemaal zo oud als jij.
pol
Jestem dwukrotnie starszy od ciebie.
por
Eu tenho o dobro da sua idade.
rus
Я в два раза тебя старше.
rus
Я вдвое старше тебя.
spa
Yo tengo el doble de tu edad.
swe
Jag är dubbelt så gammal som du.
tha
ฉันมีอายุสองเท่าของคุณ
tur
Ben senin yaşının iki katı yaşa sahibim.
ukr
Я вдвічі старший від тебе.
ukr
Я вдвічі старша від тебе.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.