V této věci s tebou nesouhlasím.
V této věci s vámi nesouhlasím.
这一点我不赞成你。
Ich stimme dir in diesem Punkt nicht zu.
Ich stimme euch in diesem Punkt nicht zu.
Ich stimme Ihnen in diesem Punkt nicht zu.
Mi malkonsentas kun vi pri ĉi tiu punkto.
Je ne suis pas d'accord avec vous à ce sujet.
私はこの点であなたと意見が合わない。
Ik ben het hierover niet met u eens.
Eu não concordo com você neste ponto.
Não concordo contigo neste ponto.
Eu não concordo convosco neste ponto.
Não concordo com vocês neste ponto.
Eu discordo do senhor neste ponto.
Discordo da senhora neste ponto.
Não concordo com os senhores neste ponto.
Discordo das senhoras neste ponto.
Discordo de você neste ponto.
Discordo de ti neste ponto.
Discordo de vós neste ponto.
Я не согласен с тобой на этот счет.
В этом я с тобой не согласен.
В этом я с вами не согласен.
Тут я с тобой не согласен.
Тут я с вами не согласен.
No estoy de acuerdo contigo en ese punto.
Bu hususta seninle aynı fikirde değilim.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.