epo
Mi ne povis ĉeesti la festeton, kaj mi ankaŭ ne volis.
fra
Je ne pouvais pas assister à la fête, et je ne le voulais pas non plus.
heb
לא יכולתי להגיע למסיבה, וגם לא רציתי.
jpn
私はそのパーティーに出席できなかったし、また出席したいとも思わなかった。
nld
Ik kon niet op het feestje komen, en wilde dat ook niet.
por
Eu não fui capaz de ir para a festa, nem eu queria.
rus
Я не смог прийти на вечеринку, да и не хотел.
spa
No pude asistir a la fiesta, y tampoco quería.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.