Ich bat sie, vier Kopien des Briefes anzufertigen.
Ma palusin tal kirjast neli koopiat teha.
Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.
ביקשתי ממנה להכין ארבעה עותקים של המכתב הזה.
Megkértem, hogy készítsen négy másolatot a levélről.
Le ho chiesto di fare quattro copie della lettera.
Io le ho chiesto di fare quattro copie della lettera.
Le chiesi di fare quattro copie della lettera.
Io le chiesi di fare quattro copie della lettera.
私はその手紙の写しを4部作るように彼女に頼んだ。
Rogavi eam ut describeret epistulam quater.
Ik heb haar gevraagd vier kopieën van de brief te maken.
Poprosiłem ją o zrobienie czterech kopii tego listu.
Pedi a ela que tirasse quatro cópias da carta.
Eu pedi que ela fizesse quatro cópias da carta.
Я её попросил сделать четыре копии письма.
Я попросил её сделать 4 копии письма.
Le pedí que hiciera cuatro copias de la carta.
Ona mektuptan dört kopya yapmasını rica ettim.
Я попросив, щоб вона зробила чотири копії листа.