deu
Das Mädchen tut mir einfach leid.
fra
Je ne peux pas m'empêcher d'être désolé pour cette fille.
jpn
私はその少女を気の毒に思わずにはいられない。
lat
Non potest quin misereat me huius puellae.
por
Não consigo não ter pena da menina.
spa
No puedo evitar sentir lástima por esa chica.
tur
Kız için üzülmemek elimde değil.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.