No puc suportar el soroll per més temps.
Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.
I cannot put up with the noise any longer.
Mi ne plu povas elteni la bruon.
Je ne peux plus supporter ce bruit.
Non posso più sopportare questo rumore.
Io non riesco più a sopportare il rumore.
私はその騒音にはもはやがまんできない。
あの騒音にはもう我慢できないよ。
もうその騒音には我慢できない。
あの音にはもうこれ以上我慢できない。
Ik kan dit lawaai niet meer verdragen.
Ik kan deze herrie niet langer verdragen.
Ik hou het niet meer uit met dat lawaai.
Não consigo mais suportar o barulho por mais tempo.
No puedo soportar el ruido por más tiempo.
Jag står inte ut med oljudet längre.
Artık gürültüye katlanamam.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.