Sotva jsem tu bolest snesl.
Ich konnte den Schmerz kaum ertragen.
Mi povis apenaŭ elteni la doloron.
Je pouvais à peine endurer la douleur.
Je pourrais à peine endurer la douleur.
בקושי עמדתי בכאבים.
私はその痛みをほとんどがまんできなかった。
Ik kon de pijn nauwelijks verdragen.
Prawie nie mogłem znieść bólu.
Apenas podía soportar el dolor.
Halos hindi ko kinaya ang sakit.
Acıya güçlükle katlandım.