ber
Neṣḥeɣ ilemẓi-nni yettsetḥin ad as-yini i teqcict-nni icebḥen "Ḥemmleɣ-kem."
jpn
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
por
Eu aconselhei o tímido jovem a declarar seu amor pela bela garota.
spa
Aconsejé al tímido joven que declarase su amor por la hermosa muchacha.
tur
Ben, utangaç genç adama güzel kıza aşkını ilan etmesini tavsiye ettim.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.