Радвам се да го чуя.
Ráda to slyším.
我听到这个很开心。
我很高興聽到這個消息。
Es freut mich sehr, das zu hören.
Schön für dich.
Freut mich, das zu hören.
Schön für euch.
Schön für Sie.
Ich freue mich, das zu hören.
Es freut mich, das zu hören.
Ich freue mich, das zu hören!
Es beruhigt mich, das zu hören.
Ich bin froh, das zu hören.
Das ist gut, oder?
Ich bin glücklich, das zu hören.
I'm happy to hear that.
Glad to hear that.
Mi tre ĝojas tion aŭdi.
Min vere feliĉigas aŭdi tion.
Tio estas bona, ĉu ne?
Mi ĝojas aŭdi tion.
Min ĝojigas aŭdi tion.
Mi feliĉas aŭdi tion.
Tre ĝojigas min aŭdi tion.
Bone por vi.
Estas agrable aŭdi tion.
Ĝojigas min aŭdi tion.
Min trankviligas aŭdi tion.
Estas bone.
Tion mi aŭdas kun ĝojo.
Mi ĝojas aŭdi tion!
Estas bone aŭdi tion.
Mi ĝojas pro tio.
Sepä mukava kuulla.
Je suis heureux d'entendre cela.
C'est bien.
Je suis vraiment heureux d'entendre ça.
Je me réjouis beaucoup de l'entendre.
Je me réjouis de l'entendre.
Je suis soulagé d'entendre cela.
C'est bien, non ?
C'est bien pour toi.
C'est bien pour vous.
Je suis heureux de l'entendre.
Je suis heureuse de l'entendre.
C'est bon à entendre.
Il est bon de l'entendre.
Je suis heureux de l'entendre !
Je suis heureuse de l'entendre !
Je suis ravi d'entendre cela.
Je suis ravie d'entendre ça.
Je suis contente de l'entendre.
Je suis ravie d'entendre cela.
Je suis heureux d'entendre ça.
Je suis heureuse d'entendre cela.
אני שמח לשמוע זאת.
טוב לשמוע על כך.
Ezt örömmel hallom.
Örülök, hogy ezt hallom.
Örülök, hogy hallok róla.
Io es felice de audir isto!
Það gleður mig að heyra.
Það gleður mig að heyra það.
Buon per te.
Va bene.
Buon per te!
Buon per voi!
Buon per lei!
Sono felice di sentirlo.
Io sono felice di sentirlo.
Sono felice di sentirla.
.ui mi tirna ta
良かったですね。
それを聞いてうれしいよ。
それは良かったですね。
Bonum est, nonne?
Laetus istud audio.
Laeta istud audio.
Haud invitus audio.
Haud invita audio.
Est mihi istud auditu perquam iucundum.
Est isthuc mihi auditu perquam iucundum.
Dat hoor ik graag.
Cieszą mnie te wieści.
Estou feliz de ouvir isso!
Fico feliz por ouvir isso!
É bom, não é?
Fico feliz em ouvir isso.
Я рад это слышать.
Рад это слышать!
Рада это слышать!
Рад это слышать.
Рада это слышать.
Я рада это слышать.
Рад за тебя.
Рад за тебя!
Приятно слышать.
Рад за вас.
To rád počujem.
To rada počujem.
Me alegro de oírlo.
Bien por ti.
Qué bueno, ¿no es así?
Me alivia oír eso.
Estoy contento de oír eso.
Realmente me alegra escuchar eso.
Me alegra escuchar eso.
Me alegra oírlo.
Esto es bueno, ¿verdad?
Esto está bueno, ¿verdad?
Es bueno.
Éste está bien.
Eso es bueno para ti.
Det gläder mig att höra det.
Bunu duyduğuma sevindim.
Я радий це чути.
Я рада це почути.
Радий це почути.
我听到搿个老开心个。