Nekk ffreɣ ddaw tadabut.
Скрих се под масата.
Schoval jsem se pod stolem.
我藏在桌子底下。
Jeg gemte mig under bordet.
Ich habe mich unter dem Tisch versteckt.
Menin piiloon pöydän alle.
Je me suis caché sous la table.
Je me cachai sous la table.
Je me suis cachée sous la table.
התחבאתי מתחת לשולחן.
הסתתרתי מתחת לשולחן.
Elbújtam az asztal alá.
Ég faldi mig undir borðinu.
Mi sono nascosto sotto il tavolo.
Mi nascosi sotto il tavolo.
Mi sono nascosta sotto il tavolo.
Mi sono nascosto sotto al tavolo.
Io mi sono nascosto sotto al tavolo.
Io mi sono nascosta sotto al tavolo.
Io mi nascosi sotto al tavolo.
mi vo'a mipri ni'a lo jubme
私はテーブルの下に隠れた。
Ffreɣ ddaw tdabut.
Ffreɣ ddaw n tdabut.
Ik heff mi ünner ’n Disch versteken.
Ik heb me onder de tafel verstopt.
Jeg gjemte meg under bordet.
Schowałem się pod stołem.
Escondi-me debaixo da mesa.
Eu me escondi debaixo da mesa.
Me escondi debaixo da mesa.
Я спрятался под столом.
Me escondí debajo de la mesa.
Sakrio sam se ispod stola.
Jag gömde mig under bordet.
raS bIngDaq jISo'.
Ben masanın altına saklandım.
Masanın altına saklandım.
Я сховався під столом.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.